Übersetzen Französisch Arabisch إيرادات حكومية

relevante Treffer

• la pension (n.) , f
  منحة حكومية
  mehr ...
• dépêche (n.) , {Recht}
  رِسَالَة حُكُومِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  قسم في إدارة حكومية
  mehr ...
• intergouvernemental (adj.)
  بين الإدارات الحكومية {intergouvernementale}
  mehr ...
• ministère (n.) , {Pol}
  هَيْئَةٌ حُكُومِيَّةٌ تَقُومُ على إِدَارَةِ أَمْرِها {سياسة}
  mehr ...
• portefeuille (n.) , {Pol}
  هَيْئَةٌ حُكُومِيَّةٌ تَقُومُ على إِدَارَةِ أَمْرِها {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Détournement de recettes publiques
  اختلاس إيرادات الحكومة
• Économie et recettes du Gouvernement
  باء - الاقتصاد وإيرادات الحكومة
• De ce fait, les recettes publiques continueront à être gravement compromises.
  وعليه، سوف تتأثر الإيرادات الحكومية سلباً.
• Dépenses de l'administration centrale : répartition par fonction (pourcentage des dépenses totales).
  • الإيرادات الضريبية للحكومة المركزية.
• Rapport des dépenses de l'administration locale à celles de l'administration centrale, éducation (pourcentage).
  • مجموع الإيرادات الضريبية الحكومية.
• Les recettes publiques continueront de provenir principalement des recettes douanières.
  وستواصل إيرادات الحكومة مجيئها من الجمارك بالدرجة الأولى.
• Recettes fiscales de l'administration centrale
  ثالثا - الإيرادات الضريبية للحكومة المركزية
• V. Recettes fiscales totales
  خامسا - إجمالي الإيرادات الضريبية الحكومية
• La chute brutale des recettes publiques peut compromettre les programmes de développement et de transfert de revenus.
  والهبوط المفاجئ في إيرادات الحكومة قد يعرض للخطر برامج التنمية وتحويل الدخل.
• Les droits prélevés sur les importations, les timbres et les redevances payées par les sociétés, les banques et les sociétés fiduciaires procurent à l'État l'essentiel de ses recettes.
  وتتمثل المصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم التمغة.